今日は、プロゲーマーの梅原大吾さんという方の慶應大学での講演の下記動画を見ました。
「自分を飽きさせない」という考え方や、変化への投資、自分で決断することの必要性など、一芸を極めた方の物の見方を垣間見れた気がしました。おすすめです。
この動画を題材に英語の勉強をします。
1. 学んだこと
梅原大吾さんは、自分のキャリアとゲームへの情熱について語り、特に自分の人生とプロゲーマーとしての経験を中心に話を進めています。
梅原さんは、自分がゲームにどのように没頭し、それが彼の人生にどのように影響を与えたかについて詳述しています。彼は11歳でゲーム、特に格闘ゲームに出会い、その世界に深く引き込まれました。ゲームセンターで過ごす時間が増え、徐々にその分野での技能を磨いていきました。彼は、ゲームに集中することで学校での人間関係が悪化し、一時は孤立していたことも明かしていますが、ゲームセンターのコミュニティに属することで新たな居場所を見つけました。
彼のキャリアは、地元のゲームセンターから始まり、やがて全国的な大会での優勝にまで至りました。彼は、プロゲーマーとしての生活がどのようなものか、そしてその道を選んだ理由について語ります。特に、彼が強調するのは、自分の価値観や意思で物事を決断する重要性です。
梅原さんは、自分のストーリーを通じて、情熱を追求すること、そして自分自身にとって何が重要かを理解することの大切さを強調しています。彼の話は、挑戦と成功、そしてゲームへの純粋な愛に満ちていました。
2. 日英混じり文
梅原さんは、自分がゲームにどのようにimmersedし、それが彼の人生にどのようにimpactを与えたかについて詳述しています。彼は11歳でゲーム、特にfighting gamesに出会い、そのworldに深く引き込まれました。アーケードで過ごす時間が増え、徐々にそのfieldでのskillsを磨いていきました。彼は、ゲームにfocusすることで学校でのrelationshipsが悪化し、一時はisolatedしていたことも明かしていますが、アーケードのcommunityに属することで新たな居場所を見つけました。
彼のキャリアは、地元のアーケードから始まり、やがてnational tournamentsでのvictoryにまで至りました。彼は、プロゲーマーとしてのlifeがどのようなものか、そしてそのpathを選んだreasonについて語ります。特に、彼がemphasizeするのは、自分のvaluesや意思でdecisionsをする重要性です。
梅原さんは、自分のstoryを通じて、passionを追求すること、そして自分自身にとって何がimportantかをunderstandすることの大切さを強調しています。彼の話は、challengesとsuccess、そしてゲームへのpure loveに満ちています。
3. 英訳
Mr.Umehara spent a lot of time in game centers and became really good at playing. But, because he was playing games so much, he didn’t spend much time with his friends at school and felt lonely sometimes. However, he made many new friends in the game center and felt like it was a place where he belonged.
Daigo started playing games in his local game center and worked hard until he won competitions all over the country. He talks about what it’s like to live as a professional gamer and why he chose to play games for a living. He says it’s important to care about what you love and make decisions that feel right to you.
Daigo’s story teaches us how important it is to work hard towards our dreams and find out what matters to us. His life is full of different challenges and successes, and you can feel his true love for games.
4. 簡単訳
Mr.Umehara played a lot at game centers and became really good at it. But, he didn’t play much with friends at school, so he was lonely sometimes. But, he made a lot of new friends at the game center and felt it was his special place.
Daigo started playing games at his local game center and ended up winning big tournaments all over the country. He talks about his life as a professional gamer and why he chose to do gaming. He says it’s important to care about what you love and do what your heart decides.
Daigo’s story shows us how important it is to work hard for your dreams and find what’s important to you. His life is full of many challenges and successes, and you can feel his real love for games.
コメント